sábado, 17 de noviembre de 2007

FRISEUR


Hola, wenas, vengo a pelarme ¿como quieres que te pele? Cortito.

Eso sería si estuviese en España. Aquí Fran ve una SUPERANGEBOT en el periodico gratuito y se decide a buscar la peliquería. Corte a 5€. Perfecto.

Entro en la peluquería y me dicen algo como:
-¿que desea?
-yo querer cortar pelo
-vale, sientate ¿cafe o te?
(me esta entendiendo mal yo quiero cortarme el pelo, no tomarme algo?
-nein, danke (no gracias)

Al rato un chavalito aprendiz de peluquero:
-Café o té
-nein, danke

Me llaman, viene otro peluquero:
-¿que te quiere hace?
-no he entendido lo que me quieres decir, no hablo bien alemán, pelado cortito.
-ok, café o té
-mmmmm
-cafe o té¡¡¡ té, mejor, té es de turquía, te turco.
-Vale, té, tráeme un té.
(peluquero me empieza a pelar y aprendiz me trae té)

El peluquero me pregunto si era ingles y le dije que no, entonces me dijo, como se dice te quiero en español, se lo digo y me dice, ¡a guay¡, entonces es "te quiero puta", ..... le dije que no que eso estaba prohíbido. ¬¬

Me pelo bien, la gente estaba espectante (pero por el té) y el té me gusto y lo agradecí.

Se ha ganado un cliente. Sin oferta, el pelado creo que son 9€, no está nada mal con respecto a otras peluquerías.

No hay comentarios:

ShareThis